Słowa i frazy, które was irytują
Moderatorzy: KasandraCwir, verysweetcherryRe: Słowa i frazy, które was irytują
Jak słyszę słowo "gościnia" zamiast "gość" to mnie skręca w środku.
Też tak na to reaguje. Rozumiem ewolucję języka, ale jakoś nie mogę tego zdzierżyć. Od razu kojarzy mi się to z takimi zagorzałymi feministkami z włosami pod pachami, które całe życie ze wszystkimi walczą
Feminatywy są spoko zwłaszcza, że w naszym języku odmiana słów jest wręcz intuicyjna, ale no luduuu z głową to róbmy. Gościni to dla mnie gwóźdź do trumny, polecę Fryczem "ale to nie do mnie tak, nie do mnie" ja chcę być gościem i koniec
. Nie wiem dlaczego kobiety wolą być nazywane psychiatrką niż panią doktor psychiatrą, przecież to pierwsze brzmi infantylnie. Niektóre formy są poprawne prostu na siłę i robimy raban żeby się zgadzało ilościowo. Hitem była sędzia Ewa Łętowska, która ostatnio w jakimś programie kazała się nazywać PROFESORZYCĄ. Kometo, przybywaj 
-
okrutnyTapczan
- RoyalBaby
- Posty: 21
- Rejestracja: wt paź 29, 2024 1:46 pm
Kiedy czytam "przecież to pierwsze brzmi infantylnie" - to nie mogę się nie powstrzymać, żeby nie odpowiedzieć DLA CIEBIE TO BRZMI INFANTYLNIE, a to wcale nie jest powód, żeby tego nie używać ;) bo inni mogą mieć inaczej!Kylie pisze: ↑pn sie 24, 2026 7:29 pm Feminatywy są spoko zwłaszcza, że w naszym języku odmiana słów jest wręcz intuicyjna, ale no luduuu z głową to róbmy. Gościni to dla mnie gwóźdź do trumny, polecę Fryczem "ale to nie do mnie tak, nie do mnie" ja chcę być gościem i koniec
Ja akurat feminatywy kocham i choć rzeczywiście niektóre dla mnie brzmią dziwnie, to wydaje mi się to tylko kwestią osłuchania
Dla przykładu - skończyłam studia z informatyki i na przekór sobie (no bo właśnie "nie brzmiało mi") zaczęłam mówić o sobie informatyczka - po jakimś czasie się z tym osłuchałam i dziś to dla mnie najnaturalniejsza forma, właśnie tak odpowiadam, kiedy ktoś mnie zapyta o zawód Słowo gościni uwielbiam za to, że oddaje płeć gościa w studio.Mam wrażenie, że kiedy człowiek wejdzie głęboko w temat, to w pewnym momencie zaczyna dostrzegać w przestrzeni publicznej ten brak logiki, którym się kierujemy, opisując zawody lub funkcje. Na przykład:
- Byłam wczoraj u lekarza.
- Oooo i co Ci powiedział?
- Że mam brać aspirynę, ogólnie spoko babka.
Świetny pedagog, filolożka, nauczyciel z powołania, urodziła się 1 965 roku (wtf?)
Dodatkowo przytoczę takie badanie [ https://lp.bnpparibas.pl/wystarczyslowo/#!badanie ], które mówi o tym jak stosowanie męskich lub neutralnych rodzajowo nazw zawodów zmienia postrzeganie przedstawicieli tych profesji wśród dzieci oraz w jaki sposób wpływa na percepcję osobowości wśród dorosłych. W skrócie: Neutralne formy rodzajowe skutkują dwukrotnie częstszymi reprezentacjami kobiet (!!!)
Język angielski nie ma w tym temacie rozróżnienia płci więc nie ma tematu. W niemieckim sprawa wygląda bardzo prosto przez dodanie końcówki -in do każdego zawodu (być może są wyjątki, nie wiem). W polskim odmiana przez rodzaje i przypadki jest bardziej skomplikowana, co powoduje, że niektóre formy przyjmują się łatwo i dla większości osób ładnie brzmią, a inne nie. Przykładowo: lekarka, nauczycielka brzmią dla większości osób normalnie.
Z kolei psycholożka (ta loszka na końcu - skojarzenie ze świnią) czy ciężką do wymówienia chirurżka budzą opór społeczeństwa. Nie dziwię się w sumie.
Z kolei psycholożka (ta loszka na końcu - skojarzenie ze świnią) czy ciężką do wymówienia chirurżka budzą opór społeczeństwa. Nie dziwię się w sumie.
Pilot ci się nie kojarzy z pilotem od tv?Hunde pisze: ↑czw sie 27, 2026 12:34 pm Język angielski nie ma w tym temacie rozróżnienia płci więc nie ma tematu. W niemieckim sprawa wygląda bardzo prosto przez dodanie końcówki -in do każdego zawodu (być może są wyjątki, nie wiem). W polskim odmiana przez rodzaje i przypadki jest bardziej skomplikowana, co powoduje, że niektóre formy przyjmują się łatwo i dla większości osób ładnie brzmią, a inne nie. Przykładowo: lekarka, nauczycielka brzmią dla większości osób normalnie.
Z kolei psycholożka (ta loszka na końcu - skojarzenie ze świnią) czy ciężką do wymówienia chirurżka budzą opór społeczeństwa. Nie dziwię się w sumie.
Albo makler z klerem?
A może nurek-knurek?
Dobre przykłady, ale w powyższej wypowiedzi nie mówiłam o sobie tylko generalnie co słyszałam od ludzi. Zatem pytanie nie do mnie.
Wg mnie to kwestia osłuchania się i przywyknięcia. Jedynie faktycznie „chirurzka” może być dość trudna do wypowiedzenia.
Nawiązując jeszcze do wspomnianego wcześniej "kinda chic" na instagramie to męczy mnie to już samo w sobie, ale nie mogę zdzierżyć jak widzę że ktoś pisze kinda CHICK 
wiem że takie słowo jest w slangu ale w kontekście tego trendu to nie ma gramatycznego sensu, chyba że może chodzi im że są trochę kurczakami xd
wiem że takie słowo jest w slangu ale w kontekście tego trendu to nie ma gramatycznego sensu, chyba że może chodzi im że są trochę kurczakami xd
W ogóle IG jest rynsztokiem jeżeli chodzi o słownictwo. Jak mnie irytują te chwilowe mody z jakimś sloganem. Najpierw zastanawiam się, o co chodzi, a potem mam ochotę wydłubać sobie oczy. Jakiś czas temu był taki trend, że blablabla hallelujah. Jak mnie to wpieniałojealy pisze: ↑pt sie 28, 2026 11:08 am Nawiązując jeszcze do wspomnianego wcześniej "kinda chic" na instagramie to męczy mnie to już samo w sobie, ale nie mogę zdzierżyć jak widzę że ktoś pisze kinda CHICK
Patrząc na to jakie trendy językowe dziś panują i jak ubogi zasób słownictwa ma dzisiejsze pokolenie jest aż przykre. Niestety wiele osób nie potrafi złożyć po polsku kilku zadań złożonych na raz nie wtrącając slangu lub angielskich wstawek. Samej mi się to niestety zdarza od czasu do czasu, ale zaczęłam to kontrolować i rzeczywiście można sobie to wypracować. Ale oglądając często jakieś sondy uliczne jestem bardzo zaskoczona tym, jak okropnie mówią bardzo młode osoby, mam wrażenie jakby byli jakimiś analfabetami. Wiadomo, że nie każdy będzie używał poetyckiej mowy, ale żeby nie potrafić sklecić kilku zdań na raz to już naprawdę zahacza o jakieś braki.
-
chleb_ze_smalcem
- MieszkankaPowiśla
- Posty: 937
- Rejestracja: pn lis 04, 2024 9:22 pm
To, że forum cenzuruje g ę b a i zmienia na twarz. Serio już trzeba być płatkiem śniegu żeby stare, znane powiedzenia np „trzymać g ę b ę na kłódkę” tak cenzurować, że wychodzą z nich idiotyczne fikołki językowe.
-
SmokAnalog
- Dieta 600 kcal
- Posty: 2347
- Rejestracja: czw lut 29, 2024 2:45 pm
Tam chyba o to chodzi, że google nie lubi takich wyrazów i może pogorszyć pozycjonowanie strony w wyszukiwarce czy coś w tym stylu.chleb_ze_smalcem pisze: ↑pt wrz 04, 2026 4:12 pm To, że forum cenzuruje g ę b a i zmienia na twarz. Serio już trzeba być płatkiem śniegu żeby stare, znane powiedzenia np „trzymać g ę b ę na kłódkę” tak cenzurować, że wychodzą z nich idiotyczne fikołki językowe.
Żyjesz w zboczonym świecie iluzji ego.
-
chleb_ze_smalcem
- MieszkankaPowiśla
- Posty: 937
- Rejestracja: pn lis 04, 2024 9:22 pm
Tak o to chodzi, kiedyś tu tyle tego nie było ale z czasem cenzura zaczęła postępować. Rozumiem cenzurowanie przekleństw ale akurat słowa jak gę*a w powiedzeniach to już przegięcie.SmokAnalog pisze: ↑pt wrz 04, 2026 4:31 pm Tam chyba o to chodzi, że google nie lubi takich wyrazów i może pogorszyć pozycjonowanie strony w wyszukiwarce czy coś w tym stylu.
-
nosorozec112
- ŚpioszkiKenzo
- Posty: 3
- Rejestracja: śr cze 19, 2024 6:44 am
dzieci wracają z "PlaCóWeK" XDDDDDDDD nie mogę z tego
To słowo często widzę u Tradwife - w kontekście tego, jak szkoła i żłobek (nieszczęsne PlaCowki) są złe dla dzieci, bo uczą „lewactwa”. Z niczym innym to słowo mi sie nie kojarzy.nosorozec112 pisze: ↑czw wrz 17, 2026 11:19 am dzieci wracają z "PlaCóWeK" XDDDDDDDD nie mogę z tego
-ja jestem z tym okej - parszywa kalka z angielskiego. Jaki problem powiedzieć „nie mam z tym problemu”?
-literalnie - dosłownie DOSŁOWNIE.
-mam traume - nie, masz wspomnienie z chujowego dnia.
Wszelkie nadużywanie żargonu terapeutycznego mnie denerwuje.
-moja osoba - ktoś kto mówi „moja osoba” nie będzie brany poważnie. Będzie postrzegany jako połóweczka człowieczka.
-DOSMACZYĆ w rozumieniu doprawić. - nie wiem skąd ten potworek językowy, u was też się dosmacza?
-osobatywy - osoba uczniowska, osoba nauczycielska, osoba aktorska - a palcie wroty wszyscy. Twój problem z określeniem się to nie problem całego świata.
-czy tylko mnie… - tak, tylko ciebie je*any płatku śniegu
-(…) zawrót głowy - AAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
-ale to jest kochane - „kochane” jako zamiennik „urocze” albo „słodkie”
-uspać zamiast uśpić
-pokój dziecinny zamiast dziecięcy
-salon na duży pokoj 14mkw xD w bloku
-byłam jak - kalka „I was like” co nawet w angielskim jest już irytujące
-jakby - budzi agresję. I to nawet nie jakby.
-literalnie - dosłownie DOSŁOWNIE.
-mam traume - nie, masz wspomnienie z chujowego dnia.
Wszelkie nadużywanie żargonu terapeutycznego mnie denerwuje.
-moja osoba - ktoś kto mówi „moja osoba” nie będzie brany poważnie. Będzie postrzegany jako połóweczka człowieczka.
-DOSMACZYĆ w rozumieniu doprawić. - nie wiem skąd ten potworek językowy, u was też się dosmacza?
-osobatywy - osoba uczniowska, osoba nauczycielska, osoba aktorska - a palcie wroty wszyscy. Twój problem z określeniem się to nie problem całego świata.
-czy tylko mnie… - tak, tylko ciebie je*any płatku śniegu
-(…) zawrót głowy - AAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
-ale to jest kochane - „kochane” jako zamiennik „urocze” albo „słodkie”
-uspać zamiast uśpić
-pokój dziecinny zamiast dziecięcy
-salon na duży pokoj 14mkw xD w bloku
-byłam jak - kalka „I was like” co nawet w angielskim jest już irytujące
-jakby - budzi agresję. I to nawet nie jakby.
-
Dorotamusz979
- Szarlotta
- Posty: 429
- Rejestracja: sob wrz 06, 2025 7:54 pm
Jak nie masz dzieci, meza nie jestes prawdziwa kobieta